Tag Archives: 家具

実は簡単に直る!扉のズレの直し方をご紹介

こんにちは!
Armonia越谷店の金丸です。

ポカポカ陽気な日が増え
コートからも解放されて、
行動範囲が広がる季節になりましたね!

お部屋の
模様替えをしようと思い、
いろいろ整理しながら
チェストの方へふいっと目をやると

ん?扉が左右ズレている(ーー;)
どうしたものか

こんな経験ありませんか?


実はこれ、直せるんです!!

扉と側板に付いている
丁番のネジを締めたり緩めたりして
調整するだけなので、
プラスドライバーさえあれば、
誰にでも簡単に直せてしまうんです(
^^)

丁番(ちょうばん)とは、
扉を開閉の軸となる金物のことをいい、
平丁番やアングル丁番、
フラップ丁番など
様々な種類が扉によって
使い分けされています。


今回は、
Armoniaのチェストである
Endioの扉で試してみました。

940ch_blog

Endioには、
扉を閉じた時に
表側から見えない
スライド丁番が付いており、
これは被せ扉の場合に
よく使用されています。

被せ扉(別名:アウトセット)とは、
扉が側板の外側に
被さっている状態のことです。

また、扉が内側に
納まっている状態のものを
インセットと呼びます。

では実際に調整して、
扉のズレを直していきましょう。

今回のスライド丁番は、
調整するネジが 2ヵ所あります。
側板側(ホワイトの板)にある、
横に2本並んでいるネジを
締めたり緩めたりして調整します。
koshigaya_190531_1

扉寄り(写真右側)のネジは、
左右の傾きを調整する事ができます。


扉(グレーの板)が
左側へ移動したり、
koshigaya_190531_2

右側へ移動したり
しているのがお分かりでしょうか。
koshigaya_190531_3

もう一方(写真左側)のネジは、
前後の調整が可能です。

扉(グレーの板)を
側板(ホワイトの板)へ近付けたり、
koshigaya_190531_4

離したりする事が出来ます。
koshigaya_190531_5

扉を何度か開閉して、
バランスを見ながら
調整していくと…

このように!!
koshigaya_190531_6

扉のズレも直り、
気分もスッキリですね

Endioには他に3ヵ所調整する
スライド丁番があり、
上記に加えて
扉を上下に移動させるために
調整する事ができます。

誰でも簡単に直せてしまうので、
扉のズレが気になってお悩みの方は
是非一度試してみて下さい(
^^)


今回登場してくれた
Endioは、
生活感が出てしまう小物も
たっぷり収納できるため、
お部屋がスッキリ片付き、
スタイリッシュに演出してくれます。

TV board Endio のページはこちら


Armonia
越谷店には、
AICAFidoなど
他のチェストの展示もございますので、
お探しの方もお近くにいらした方も
是非お気軽にお立ち寄り下さいませ!

 

アルモニア 埼玉越谷店

〒343-0826 埼玉県越谷市レイクタウン4丁目2番地2 イオンレイクタウンKAZE

電話番号:048-940-0799

営業時間:9:00~22:00

定休日:イオンレイクタウンKAZEに準じます

Armonia大阪店おすすめの人気のTVボードをご紹介♪

みなさんこんにちは。
Armonia大阪店です。

すっかり暖かくなり、
のんびり過ごしたくなる
丁度良い気温になりました。

天気が良くても、
たまにはお家のソファで
ゆっくりくつろぎながら、
映画やTVを観たくなる日も
あるかとお思います。

今回は、
そんな日に密かに活躍している
TVボードをご紹介致します!

 

まずはこちら!

ホワイトのハイグロスを施した、
シンプルでスタイリッシュなテレビボード
Estina TV board。

osaka_190517_1

シンプルなデザインだから
合わせやすく、
色味もホワイトなので
お部屋を明るくし、
上品なイメージになります。

収納部分もしっかりと設けており、
生活感のある
DVDディスクや雑誌等を
引き出し部分に収納して頂ければ
スタイリッシュにお使い頂けます。

osaka_190517_2

また、同じシリーズで
センターテーブルや
チェストやサイドボード等もあり、
組み合わせてお使い頂くと
統一感のあるモダンで
上品なお部屋に仕上がります。

ー『Estina TV board』のページはこちらー

 

次にご紹介するのは
当店のテレビボードの中で一番人気!

美しい縦格子の天然木が際立つ
上品なテレビボード
Lussy TV Board。

osaka_190517_3

存在感はありますが、
派手過ぎず
重厚感のあるデザインに
仕上がっております。

木目の際立つ縦格子のデザインに
和室、洋室を選ばずに
コーディネートが可能です。

中央の収納部分は、
閉じた状態でも
DVDプレーヤー等の操作も
可能になっており、
生活感のあるものは
隠す事が出来るので
スタイリッシュにお使い頂けます。

osaka_190517_4

こちらのテレビボードは
2色サイズ展開で4サイズあり、
お部屋の広さやレイアウトに合わせて
サイズを選んで頂けます。

ー『Lussy TV board』のページはこちらー

 

新生活でまだテレビボードを買われていない方や
買い替えをご検討されている方!
ぜひ一度、
お部屋に合うテレビボードを
見つけにご来店下さい。

また、Armoniaでは
3Dコーディネートも
無料で行っております。
お部屋のコーディネートで
お悩みの方は
スタッフにお気軽にご相談下さい。

スタッフ一同心よりご来店お待ちしております。

アルモニア 大阪南堀江店

〒550-0015 大阪府大阪市西区南堀江 1-15-26エフタイムビル

電話番号:06-6539-8399

営業時間:11:00~20:00

定休日:不定休

 

デザインも機能性も抜群!神戸店のおすすめテーブル3選

皆様こんにちは!
Armonia神戸店です。

本日は機能性テーブル特集です★

Armoniaにはセンターテーブルだけで沢山の種類がございますが、
本日はその中でも収納力のあるテーブルをご紹介 ^^

 

まずは、人気No.1の “ Karen ” です!

こちらは1000mm×1000mmの正方形、ガラス天板となっております。
ガラス天板はお部屋に圧迫感を与えずすっきりした印象に。

kobe_190301_1

見える収納として、お洒落な雑誌等を置いてはいかがでしょうか?

kobe_190301_2

ー『Armonia Karen』のページはこちらー

 

続いては、見えない引出収納を2点ご紹介★

まずは、“ Rusce ”

kobe_190301_7

落ち着いたダークウォールナットの色味。
ブラックガラスの天板でより重厚感をもたらしてくれます。
1100mm×500mmと、お部屋にも置いて頂きやすいサイズです^^

kobe_190301_8

見えない収納なので、
リモコン等生活感の出るものをササッとしまえます。

ー『Armonia Rusce』のページはこちらー

 

続いては、サイズが2種類ございます “ Paora ”

神戸店で展示しておりますのは
1000mm×1000mmの正方形サイズでございます。

kobe_190301_3

片側収納になっており、たっぷりの収納サイズです。
ブランケット等のかさばるものも収納できちゃいます★

kobe_190301_4

他、1200mm×700mmの長方形サイズがございますよ!

ー『Armonia Paora』のページはこちらー

 

最後に、“ Parm ”

こちらは2つでセットになっており
一つ一つ独立しておりますので、
別々のお部屋で使用されたり
片側はサイドテーブルとして使用される等、
直径500mmながら、多機能なテーブルでございます。

kobe_190301_5

重ねるように寄せてレイアウトすると・・・

kobe_190301_6

とってもコンパクトに収まります!

ー『Armonia Parm』のページはこちらー

 

いかがでしたか?
ご紹介致しました商品は、
全て実際神戸店で展示しておりますので、
ご覧頂きお試し頂くことが可能ですよ★

是非お近くにいらした際はArmonia神戸店へお立ち寄り下さいませ。
皆様のご来店お待ちしております。

 

アルモニア 神戸ハーバーランドumie店

〒650-0044 神戸市中央区東川崎町1丁目7番2号 神戸ハーバーランド

電話番号:078-335-6411

営業時間:10:00~21:00

定休日:神戸ハーバーランドumieに準じます

極上の座り心地でリラックス。名古屋店のおすすめソファ3選♪

こんにちは!
Armonia名古屋店でございます。

朝晩はぐっと冷え込む日が続きますね。
体調管理には十分お気をつけください。

連日多くの方に当店の商品をご覧いただいてお試しいただいております。

「ネットで見ました」、「雰囲気が気になってきました」
などなどお声を日々頂戴しています♪

日々遠方よりお越しいただきます皆様、
誠にありがとうございます。

写真だけでは分からない座り心地や生地の手触りなど、
店舗だから分かること、色々とありますね。

そこで今回は、おすすめのソファを3点ご紹介します。

まず1点目のご紹介から!

当店一番人気のNubeです。

当店で唯一背面座面の中材がウレタン、
もしくはフェザーからお選びいただけるタイプのソファです。

ウレタンタイプは高密度のウレタンを使用しており、
腰に負担が掛からないのが特徴です。

フェザータイプは、座った時にふかふかで包み込まれる座り心地です。
映画鑑賞など、リラックスして寛いでいただけるかと思いますので、
是非店頭でお試しください。

nagoya_190208_02

生地はフルカバーリング仕様でドライクリーニングにてお洗濯可能です。

お子様がいらっしゃるご家庭にもおすすめです!!

ー『Armonia NUBE』のページはこちらー

次にご紹介するソファはAnteです。

nagoya_190208_04

こちらは座り心地は固い座り心地になっております。
ヘッドレストがリクライニング可能で、お好みの角度でご使用いただけます。

テレビをご覧になるときなどに高さを出して頂くと、
頭部が安定してとても快適です★

ー『Armonia Ante』のページはこちらー

最後にご紹介するソファは、SNSで話題のCallettoです。

nagoya_190208_01

生地の肌なじみがよく、
またストレートタイプの中では2200mmと横幅が大きく、
一人ひとりゆったりとお掛け頂けます。

脚部は、角が丸くて優しい印象になっております。

ー『Armonia Calletto』のページはこちらー

ソファの座り心地もそうですが、脚を見ていただくのもおすすめです(^^)/

CalletoやNubeのステンレス脚は広い部分が床に接しているので、
フローリングにもやさしい形になっています。

Anteの脚は独立した細いデザインなので、
ソファ下もとても掃除して頂きやすいです。

ソファを支える脚についても、
専門のデザイナーが一点一点しデザインしていますので、
是非お客様自身の目でお確かめください。

また、ソファ専用替えカバーも販売しております。
洗い替え用として、また季節に応じて模様替えもしていただけます。

是非、お店で生地を見て触れて注文いただける、
世界で一つのソファを作ってみませんか?

お客様の「こうしたい」「こんなお部屋にしたい」などの希望を
是非私たちにお聞かせください。

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちいたしております(^^)/

アルモニア ららぽーと名古屋みなとアクルス店

〒455-8501 愛知県名古屋市港区港明2-3-2
ららぽーと名古屋みなとアクルス2F

電話番号:052-304-9035

営業時間:10:00~21:00

定休日:ららぽーと名古屋みなとアクルスに準じます

高品質の本革ソファAverのご紹介&広島店限定のキャンペーンのお知らせ!

こんにちは!
広島店スタッフの寺本です。

寒い日が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。
風邪やインフルエンザなどの体調不良にお気をつけください。 

今回は新しく広島店の仲間入りをされた、
本革製のソファをご紹介いたします。

そのソファは、【Aver 2Pソファ】です!

hiroshima_190118_1

Averは高品質の本革を使用しており、
座った時に触れても心地よく身体に馴染みます。

年月が経つにつれその表情を変える、
本革ならではでの質感をお楽しみいただけます。

hiroshima_190118_2

ソファのサイズは、
「幅1700×奥行1060×高さ790(SH430)mm」となっております。

奥行がとても広いので、
座って良し、寝転んで良し、くつろいで良しの
とても使いやすいソファとなっております!

ー『Armonia Aver 2P』のページはこちらー

広島店にお寄りの際は、
ぜひ本革ならでは座り心地をご体験くださいませ♪

最後に、広島店限定で行っているキャンペーンについてご紹介します。

只今、広島店にて無料3Dコーディネートサービスをご利用され、
ご成約を頂けたお客様へ、金額に応じた素敵なプレゼントを御用意しております!

★Millefioriのフレグランスディフューザー

hiroshima_190118_3

★各種食器類

hiroshima_190118_4

★各種クッション

hiroshima_190118_5

多種類のプレゼントをご用意しております。

プレゼントの数には限りがございますので、
ご利用の際はお早めに!

無料3Dコーディネートサービスはプレゼントだけでなく、
スタッフがお客様に寄り添い、共にお部屋のコーディネートを作り上げていく、
素敵なサービスとなっております。

ご利用の際は、お気軽にスタッフにお声がけくださいませ♪
(※こちらのキャンペーンは予告なく終了することがあります。)

以上、Armonia広島店の寺本でした!

アルモニア 広島店

〒730-0043 広島市中区富士見町16-22 ロアール富士見101号F

電話番号:082-236-6001

営業時間:11:00~19:30

定休日:なし

普段の食事やパーティーにも大活躍!アルモニアの人気のダイニングセットをご紹介します!

皆様こんにちは!
Armonia大阪店でございます^^

寒さの厳しい日々が続き、
体調管理が必須な時期となりましたね。

巷ではインフルエンザも流行中とのことで、
気が抜けない毎日を送っていらっしゃる方も多いかと思います。

こんな時は、ついついあったかいものが食べたくなりませんか?

外食もいいですがご家族・ご友人など揃って、
鍋パーティなんかもいいですよね♪

そんな時に活躍するのがダイニングセット!!

今回は当社で人気のダイニングセットをご紹介したいと思います。

◆Rafia◆

入ってすぐに皆様の目にはいるのが、こちらのダイニング。

osaka_18190111_1

osaka_18190111_2

天板に天然大理石を使用しながらも、
脚もとはすっきりとしたスタイリッシュなデザインが特徴です。

サイズ展開もW1800・W1600・W1400と豊富で、
大阪店では人気急上昇中の商品となります!

◆Piane◆

一目惚れ者続出の円形ダイニング。

osaka_18190111_3

osaka_18190111_4

どっしりとした脚部が真ん中にあるデザインが特徴で、
お好きなところに自由に座って頂け、
チェアを1~2脚追加してもご使用頂けます!

また、角が無く、みなさんの顔をみながらお食事いただけるので、
お子様がいらっしゃるご家庭でもお使い頂けると思います!

カラーは4色展開でガラスが苦手な方は、
ウォールナットのみの仕様もございます。

◆AICA◆

当社で長く愛されている定番シリーズのAICA。

osaka_18190111_5

天板のブラックガラスと木の脚に、
シルバーフレームのアクセントが加わることで、
モダンでスタイリッシュなダイニングを印象付けてくれます。

osaka_18190111_6

シルバーやゴールドのカトラリーやテーブルマットがより映えたり、
ダイニング照明の反射によってより美しい雰囲気を醸し出されるなど
ブラックガラスならではの特徴をお楽しみ頂けます。

◆Curve◆

機能性重視のお客様よりご好評のダイニング。

osaka_18190111_7

osaka_18190111_8

天板部分が可動式で、W1600からW2000まで伸長頂けます!!

女性お一人でも簡単に出し入れが可能ですので、
急なお集りの際も大活躍間違いなしです^^b★

4脚セットだけでなくベンチセットでもご購入頂けます。

◆TEINA◆ 

大阪店新入荷の大理石ダイニング。

osaka_18190111_9

osaka_18190111_10

Rafiaとは異なり、木材と大理石との組み合わせとなります。

脚も少し太めとなる為、重厚感のある雰囲気が特徴です。

大理石を取り入れたいけど、スタイリッシュすぎるのは…
お持ちの家具とは合わないかも…

といった方でも挑戦しやすいと思います!

いかがでしたでしょうか?
お家で鍋パーティしたくなりましたか??

是非一度店頭でご覧下さいませ^^!

アルモニア 大阪南堀江店

〒550-0015 大阪府大阪市西区南堀江 1-15-26エフタイムビル

電話番号:06-6539-8399

営業時間:11:00~20:00

定休日:不定休

寒い冬のひとときにゆったりした寛ぎを。越谷店の人気ソファ2選をご紹介します!

皆様こんにちは!!
越谷店 二村でございます!

もうすぐクリスマスですね。
皆さんは何をして過ごされますか?

私は自宅で映画などを観ながら
ゆっくりクリスマスを過ごそうと考えています。

当店では、華やかなツリーが皆様をお出迎えしています。
どうぞお越し下さい!

koshigaya_181221_1

今回は当店で人気の高いソファを2点ご紹介させて頂きます!

まずは楽天ランキングで人気No.1を常に誇るVento2から!

koshigaya_181221_2

koshigaya_181221_3

Vento2は座面高が35cmと他のソファと比べて低いことが特徴です。

小型犬を飼われている方や、
小さいお子様がいらっしゃるご家族様にオススメです。

また、クッションが4個とオットマンが1台付属されているので、
レイアウトも自由に行えます。

横幅2m80cmのレギュラーサイズと、
横幅2m40cmのコンパクトサイズがあるので、
サイズの検討も行えます。

ー『Armonia Vento2』のページはこちらー

続いてはBella Curva。

koshigaya_181221_4

koshigaya_181221_5

こちらも楽天ランキングにて1位を獲得するなど、
人気の高い商品です。

Bella Curvaはなんと言っても、
その美しい曲線を描いたデザイン性が魅力的。

ストレートソファ、ベッドタイプ、一人掛けのソファから
お好きな組み合わせで選択し、
購入することが可能なソファです。

肘掛けが無いため広々と座ることができ、
付属クッションで奥行きを調節することができます。

座面は沈み込み過ぎない程よい硬さのため、
長時間座っても疲れにくいソファです。

ー『Armonia Bella Curva』のページはこちらー

Vento2、Bella Curvaの両方ともしっかりとした座り心地のため、
例えばサイドテーブルを付けることでコーヒーを一杯飲みながら、
より快適な時間を過ごすことができます!

以上、ソファ2点の紹介でした!

寒い冬のひとときを、ぜひご家族やご友人と
ゆったりとしたソファで過ごされてみては如何でしょうか?

越谷店は皆様のお越しを、心よりお待ちしております!!

アルモニア 埼玉越谷店

〒343-0826 埼玉県越谷市レイクタウン4丁目2番地2 イオンレイクタウンKAZE

電話番号:048-940-0799

営業時間:9:00~22:00

定休日:イオンレイクタウンKAZEに準じます

上質で心地よさ抜群!高品質ソファ2選のご紹介♪

皆様こんにちは!
Armonia大阪店でございます!

今回は当店でも非常にご好評を頂いております、
高品質なソファをご紹介させて頂きます!!

高品質カウチソファ「Gioia(ジョイア)」です!

1-2

他のソファよりも大幅にグレードアップした座り心地には秘密があります。

先ずはクッションについて、

2

座クッションと背クッションに、
羽毛とフェザーを贅沢に使用しています。

背面部分は身体が触れる部分に有機的な膨らみを形成する事で、
どのような座り方をしても、心地の良い座りを実現しています。

更に座面クッションには羽毛、フェザーに加えて下層に高弾性ウレタンを2 層敷き、
ソファクッションに必要な反発力も備えたクッションで、
身体の負荷を分散し受け止めて快適な心地よさを実現しています。

次にソファの張地について、

3

ソファに風格を与える超厚手のイタリア製生地を採用。
通常のソファとは異なる上質な質感と肌触りを実現しております!

次にご紹介するのは、
高品質ストレートソファ「Costa(コスタ)」です!

1

ストレートソファと書きましたが、
実は様々な使い方が可能なソファなんです!

ソファ自体が左右対称の分割されたデザインとなっており、
左右それぞれで独立した使用も可能となっています。

ストレートソファとして使用した場合は、
総幅2760mm と広大なスペースが生まれます。

座面や背面、肘部といった構造部分を意図的にかなり厚めのデザインとし、
どんな体勢で座っても、しっかりと身体を受け止めることができます。

もちろんこちらもクッションに、
羽毛、フェザー、高弾性ウレタン、高級生地を使用しております!

大阪店にご来店の際には当店自慢のソファを是非お試し下さいませ!!

アルモニア 大阪南堀江店

〒550-0015 大阪府大阪市西区南堀江 1-15-26エフタイムビル

電話番号:06-6539-8399

営業時間:11:00~20:00

定休日:不定休

トータルコーディネートにおすすめ!ダークウォールナット家具のご紹介。

こんにちは!
広島店スタッフの川上です。

もうすっかり秋ですね!
広島でもそろそろ紅葉が見頃です。

今回はアルモニア広島店でもご覧いただける、
ダークトーンの木製家具をご紹介いたします。

まずは、ローシルエットタイプのセンターテーブル2点です。

最初はこちらの「Lacca(ラッカ)」です。

lacca-2

Laccaシリーズは当店のロングセラーで、
一番人気のモデルですが、
今回こちらのダークブラウンが新色で追加されました!

1m角の広々としたデザインで、
座卓としてもお使いいただけます。

lacca-1

ー『Armonia Lacca』のページはこちらー

二つ目はこちらの「Rusce(ルシェ)」

hbc-002-1

横向き格子のデザインと、
ウォールナット×ブラックガラスの
異素材の組み合わせが特徴のローテーブルです。

片面が引き出しになっており、
リビング周りのリモコンや雑誌など、
こまごまとしたアイテムをすっきりと収納でき、とっても便利です!

hbc-002-2

ー『Armonia Rusce』のページはこちらー

次は当店でも一目ぼれしていただけるお客様続出の、
「Lussy(ルッシィ)」シリーズのアイテムを2点ご紹介します♪

まずはTVボード。

こちらは縦格子が目を引くデザインで、
お部屋の雰囲気を一気に格上げしてくれます。

934f-1

サイズは160・180・200・220㎝から、
幅広くお選びいただけます。

中央はスラップ式で、
背面は機材のコードを後ろに逃がせる仕様となっています。

934f-3

また両サイドは引き出し式の収納が!!

深さもたっぷりと取っているので、
大きな器具や雑誌などもすっきり入ります。

934f-2

さらにおすすめポイントとして、
TVボードに使用されている金物パーツは、
全て日本メーカーのスガツネ社の製品を使用しております。

⑧

強度面でも安心してご使用いただけますね!

そしてTVボードの両脇に展示しているのがLussyのチェストです。

hbc-004-2

2~3個重ねて使用して頂くのがおすすめです♪

また同じ縦格子のデザインなので、
TVボードと並べてレイアウトも可能です。

操作としてはブルモーション仕様となっていますので、
勢いよく閉めても安心です!

hbc-004-1

ー『Armonia Lussyシリーズ』のページはこちらー

いかがでしたでしょうか。

今回ご紹介した木製家具は、
全て天然ウォールナット材の突板を使用しており、
お色味も合うため、お部屋のトータルコーディネートが可能です !

お色や質感などは、ぜひ店頭でお試しくださいませ♪

皆様のお越しを、心よりお待ちしております!!

アルモニア 広島店

〒730-0043 広島市中区富士見町16-22 ロアール富士見101号F

電話番号:082-236-6001

営業時間:11:00~19:30

定休日:なし

家具のレイアウトに大活躍!Armoniaの3Dシュミレーションをご紹介します♪

皆様こんにちは!
ARMONIA神戸店です!

肌寒い日が増えてきましたね。
季節の変わり目で体調を崩しやくなっています。

しっかりご飯を食べて、たっぷり睡眠を取り、
風邪に負けないように気を付けましょう!

今回はARMONIAで行っております無料サービスの
3Dシミュレーションについてご紹介致します。

お引越しやお買替でサイズやお色等をお悩みになられることはございませんか?
平面図を見てもイメージが湧かない…と思われること、ありますよね!

そんな時は是非ARMONIAの3Dシミュレーションをご利用下さい★

ご自宅の寸法の分かる図面をお持ち頂ければ、
ここから内装置きたいソファや家具、好みのテイストなどを
お伺いし作成を進めさせて頂きます。

この間、約30~40分お時間頂きます。
(※混雑状況によっては後日対応させて頂く場合もございますのでご了承下さいませ)

1例と致しまして、神戸店のショールームのお部屋を
作成致しましたのでそちらをご覧下さいませ!

今回3Dシミュレーションにて作成するお部屋はこちらです。

1

こちらのお部屋が3Dシミュレーションで作成すると・・・!!

top

いかがでしょうか?

実際のお部屋にかなり近いものでご確認して頂く事が出来ます。

お部屋の雰囲気や、実際に置いた時の大きさ、
お色等でお悩みの方は是非一度3Ⅾシミュレーションをご検討下さいませ!

最後までご覧頂き誠にありがとうございます。

是非、神戸来られる機会がございましたら、
お気軽にお立ち寄り下さいませ!

アルモニア 神戸ハーバーランドumie店

〒650-0044 神戸市中央区東川崎町1丁目7番2号 神戸ハーバーランド

電話番号:078-335-6411

営業時間:10:00~21:00

定休日:神戸ハーバーランドumieに準じます